El capítulo uno forma parte del primer volumen de la serie de manga Atelier of Witch Hat.
Resumen[editar]
Mientras Coco está tendiendo sábanas recién lavadas, ve cómo un carruaje tirado por pegasos aterriza en su aldea. Emocionada, baja las escaleras corriendo y encuentra a un joven de pie en la puerta principal. Los pasajeros del carruaje bajan e ingresan a la tienda de la madre de Coco para comprar encajes.
El joven que encontró Coco también estaba buscando telas. Como su madre estaba ocupada con los demás pedidos, Coco ofrece tomar las medidas para el pedido del joven. Mientras Coco trabaja en esto, el joven la observa con entusiasmo y elogia su concentración y habilidad, comparando lo que está haciendo con magia. Coco, nerviosa por los halagos, responde que la magia es mucho más misteriosa, brillante y hermosa. Ante esto, el joven le pregunta el porqué de su amor por la magia.
Coco revela que, cuando era más pequeña, su madre la llevó a una feria en el castillo, donde compró un libro de magia a un hechicero enmascarado. Sin embargo, luego su madre le diría que las personas no pueden convertirse en hechiceros, sino que tienen que nacer siéndolo. Desde entonces, Coco solo ha podido disfrutar mirando las imágenes del libro. Mientras conversan, un sonido fuerte proveniente del exterior los interrumpe. Dos niños de la aldea habían roto el carruaje.
El joven se ofreció a reparar el carruaje, identificándose como Qifrey, un hechicero. Coco le ofrece usar la tienda para su hechizo, puesto que no podía hacerlo en el exterior. Qifrey acepta y le pide a Coco que cuide la puerta para que nadie pueda ver lo que hace. Mientras hace guardia, Coco ve a dos niños de la aldea trepando al techo para ver adentro. Diciendo que no es justo, Coco va detrás de ellos para ver también, pero las cortinas cerradas cubren todas las ventanas. Una vez los otros niños se van, Coco nota una entrada por el techo e ingresa, logrando ver a Qifrey dibujando magia. Cuando escucha a Qifrey llamarla, corre de regreso a la puerta principal. El carruaje ya estaba reparado, por lo que Qifrey se despide y le dice a Coco que espera volver a encontrarse con ella.
Esa noche, Coco revisa el libro que compró cuando era pequeña y usa la pluma que le regaló el hechicero enmascarado para copiar los dibujos del libro. De esta forma, logra dibujar magia. Mientras tanto, en el bosque, Qifrey piensa en el libro ilustrado que mencionó Coco.
Coco empieza a comprender cómo funciona la magia a través de los dibujos, e intenta calcar uno poniéndolo frente a la luz. De esta forma, realiza un hechizo fuerte, cuya magia se dispara alrededor. Qifrey aparece detrás suyo y la salva, sacándola de la casa. Le pregunta qué magia dibujó, pero Coco no puede identificarla, porque solo la copió.
La madre de Coco sale de la casa para buscar a su hija, pero el hechizo la alcanza y la transforma en piedra. Qifrey le dice a Coco que cualquiera que dibuje glifos mágicos con la tinta especial puede usar la magia, pero que ahora que conoce el secreto, debe borrar su memoria.
Coco se niega y se resiste, insistiéndole a Qifrey que lo ayudaría a encontrar una copia del libro y a identificar el hechizo para poder revertirlo y salvar a su madre. Por su parte, Qifrey piensa que el libro podría provenir de alguien a quien busca, por lo que perdería esta pista si borrara la memoria de Coco. Entonces, Qifrey le dice a Coco que ha decidido no borrar su memoria, por lo que ella deberá volverse una de los que guardan el secreto. Qifrey le dice a Coco que está en camino a convertirse en una hechicera.
Personajes en orden de aparición[editar]
- Coco (Debut)
- Qifrey (Debut)
- Madre de Coco (Debut)
- Iguin (Debut)
- Tres hermanas no iniciadas con un carruaje de pegaso.
- Dos niños no iniciados de la aldea.
Notas del capítulo[editar]
- El carruaje de pegasos y los pegasos aparecen por primera vez en este capítulo.